Simultandolmetschen

Beim Simultandolmetschen sitzen die Dolmetscher in der Regel in einer schalldichten Dolmetscherkabine und hören den Redner über Kopfhörer. Dabei übertragen sie den vom Redner gesprochenen Text zeitgleich (simultan) in die Zielsprache. Die Verdolmetschung wird per Mikrofon übertragen und kann von den Zuhörern wiederum über Kopfhörer empfangen werden. Da diese Art des Dolmetschens hohe Konzentration erfordert, müssen sich die Dolmetscher nach ca. 20-30 Minuten ablösen können. Demzufolge muss eine ausreichende Anzahl von Dolmetschern zur Verfügung stehen.

Zu unserem Dolmetscher-Service gehören auch:

Konsekutivdolmetschen

Messedolmetschen